While we’re at the Party
New Books in German hat Während wir feiern besprochen.
Inspired by Virginia Woolf ’s Mrs Dalloway, Ulrike Ulrich’s novel follows a varied cast of characters over the course of a single day, generating a thought-provoking portrait of the way we live now and the interplay between the personal and the political.
Und Don Henderson hat einen Teil des Textes übersetzt. Und vorgelesen!
Hier kann man auch die Sample Translation herunterladen.
Schon im letzten Jahr hat die Übersetzerin Jen Calleja das Buch bei Literally Swiss gepitcht. Sie ist auch Autorin u.a. des grossartigen Erzählbands I am afraid that’s all we’ve got time for.